Politique de confidentialité

Les exploitants du présent site accordent une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de façon confidentielle en respectant les dispositions légales de protection des données et la présente politique de confidentialité. 

En principe, l’utilisation de notre site Internet ne requiert pas la fourniture de données à caractère personnel. Si des données à caractère personnel (par exemple nom, adresse ou adresses e-mail) sont collectées sur notre site, cette collecte s’effectue toujours, dans la mesure du possible, avec votre consentement libre. Ces données ne sont pas transférées à des tiers sans votre accord exprès. 

Notez que le transfert de données sur Internet (par exemple lors de l’envoi d’e-mails) peut présenter des failles de sécurité. Il n’est pas possible de protéger complètement les données contre l’accès par des tiers.

 

Responsable

Responsable au sens du Règlement général sur la protection des données : 

HEIN, LEHMANN GmbH 
Alte Untergath 40 
47805 Krefeld
contact@heinlehmann.com

 

Fondements juridiques du traitement

Dans la mesure où nous recueillons le consentement des personnes concernées pour le traitement de leurs données à caractère personnel, l’article 6, paragraphe 1, point a) du Règlement sur la protection des données (RGPD) sert de fondement juridique. 

Le traitement des données personnelles nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Cette clause s’applique également au traitement nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. 

Dans la mesure où un traitement des données à caractère personnel est nécessaire à l’exécution d’obligations légales contraignantes pour HEIN, LEHMANN GmbH, le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. 

Dans la mesure où le traitement est nécessaire à la conservation d’un intérêt légitime de HEIN, LEHMANN GmbH, le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

 

Effacement des données/durée de conservation

Vos données à caractère personnel sont effacées dès que la finalité de la conservation disparaît. Les données peuvent par ailleurs être conservées si cela est prévu par les législateurs européens ou nationaux dans le cadre de règlements, lois ou autres règlementations du droit européen contraignants pour HEIN, LEHMANN GmbH. L’effacement des données a également lieu à l’expiration d’un délai de conservation prescrit dans les normes mentionnées, sauf si les données doivent encore être conservées pour la conclusion ou l’exécution d’un contrat.

 

Création de fichiers journaux

À chaque fois que vous consultez le site Internet de HEIN, LEHMANN GmbH, des informations temporaires fournies par votre navigateur sont automatiquement enregistrées. Dans le fichier journal alors créé, le type/la version du navigateur, le système d’exploitation utilisé, le nom et l’adresse URL du fichier consulté, l’URL de référence (le site précédemment consulté), le nom de l’hébergeur de l’ordinateur utilisé (adresse IP) ainsi que la date et l’heure de la requête du serveur sont sauvegardés. Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données. La sauvegarde et le traitement de ces données permettent uniquement de garantir la sécurité du système et d’optimiser notre site. Cette sauvegarde et le traitement sont fondés sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

 

Cookies

Nous utilisons également des cookies pour la collecte et la sauvegarde de données. Les cookies sont des paquets de donnés que votre navigateur sauvegarde sur votre terminal à notre demande. Ils ne causent aucun dommage à votre terminal. Ils ne contiennent aucun code exécutable et par conséquent aucun virus. Ils ne nous permettent pas de vous espionner. On distingue deux types de cookies : les cookies temporaires, appelés cookies de session, et les cookies permanents. 

Les cookies de session sont automatiquement supprimés lorsque vous refermez votre navigateur. Ils enregistrent un ID de session qui permet d’attribuer différentes demandes de votre navigateur à la session commune. Cela permet de reconnaître votre ordinateur lorsque vous consultez de nouveau notre site Internet. L’usage de cookies de session est requis pour vous permettre d’utiliser notre site Internet. Le traitement de vos données à caractère personnel avec recours à des cookies de session est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Vous pouvez vous opposer à l’utilisation de cookies. Il se peut alors que vous ne soyez pas en mesure d’accéder à certaines fonctions de notre site. 

Les cookies permanents sont automatiquement supprimés après une durée prédéfinie, qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur. Les cookies nous permettent de connaître l’usage que vous faites de notre site internet afin d’améliorer notre service. Ils nous permettent aussi de vous offrir un site plus convivial. Il faut faire la distinction entre les cookies permanents strictement nécessaires et ceux qui ne le sont pas. Si la nécessité technique de ces cookies est avérée dans un cas particulier, leur utilisation est également fondée sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L’utilisation de cookies qui ne sont pas strictement nécessaires requiert votre consentement. Les cookies exigeant votre consentement ne sont enregistrés qu’une fois votre consentement donné. Le traitement des données à caractère personnel est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement. Tout retrait des consentements donnés pour le traitement des données ne porte pas atteinte à la licéité du traitement des données jusqu’au retrait. Vous pouvez configurer votre navigateur de sorte à bloquer la sauvegarde de nos cookies sur votre terminal ou à supprimer les cookies déjà sauvegardés. Si vous refusez les cookies, vous n’aurez pas accès à certaines fonctions du site. 

Les cookies suivants sont utilisés sur notre site Internet :

Cookies strictement nécessaires:

NomFournisseurExpirationFinalité
cookieconsent_notrack 1 anSauvegarde de la décision de l’utilisateur dans le bandeau des cookies 
cookieconsent_dismissed 1 anSauvegarde de la décision de l’utilisateur dans le bandeau des cookies 

 

Cookies exigeant le consentement:

NomFournisseurExpirationFinalité
_pk_sesMatomo30 minutesAnalyse des statistiques de l’audience de sites Internet
_pk_idMatomo13 moisTransfert des données à caractère personnel (p. ex. identification unique d’un utilisateur)

 

Cookies sauvegardés même en cas de refus dans le bandeau des cookies:

NomFournisseurExpirationFinalité
piwik_ignoreMatomo1 anSauvegarde de l’information indiquant que le suivi est désactivé (remarque : ce cookie ne sauvegarde aucune donnée à caractère personnel)

 

Avec votre consentement, nous intégrons également des cookies de fournisseurs tiers. Dans ce cas, les paquets de données correspondants de tiers sont sauvegardés dans votre navigateur ou transférés à des tiers. En principe, vous pouvez également bloquer l’utilisation de cookies de fournisseurs tiers en configurant votre navigateur. Le traitement de vos données à caractère personnel avec recours à des cookies de fournisseurs tiers est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Dans ce cas aussi, vous pouvez à tout moment retirer votre consentement. Tout retrait des consentements donnés pour le traitement des données ne porte pas atteinte à la licéité du traitement des données jusqu’au retrait. 

Si vous avez accepté les cookies exigeant votre consentement dans le bandeau des cookies, vous pouvez les retirer ultérieurement.

 

Utilisation de Matomo 

Notre site Internet utilise le service d’analyse web Matomo de la société InnoCraft Ltd basée en Nouvelle-Zélande. Matomo est un logiciel open source d’analyse des statistiques de l’audience de sites Internet. Pour cela, des cookies sont utilisés. Les informations générées par les cookies sur votre utilisation du site Internet sont collectées, enregistrées et traitées sur notre serveur en Allemagne et ne sont pas transférées à des tiers. L’adresse IP est automatiquement anonymisée. Pour cela, une partie de l’adresse IP est rendue illisible. 

Le traitement des données avec recours à des cookies Matomo est fondé sur votre consentement prévu par l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement. Tout retrait des consentements donnés pour le traitement des données ne porte pas atteinte à la licéité du traitement des données jusqu’au retrait. Pour connaître les autres droits que vous pouvez exercer, veuillez consulter le paragraphe « Droits de la personne concernée » ci-dessous. 

Vous trouverez de plus amples informations sur InnoCraft Ltd. et Matomo sur le site Internet https://www.innocraft.com/#aboutus.

 

Prise de contact 

Le site Internet de HEIN, LEHMANN GmbH offre la possibilité de s’informer sur la société HEIN, LEHMANN GmbH et ses produits ou de prendre contact avec elle. Vous pouvez entrer en contact avec HEIN, LEHMANN GmbH en utilisant le formulaire de contact, en nous appelant ou en demandant à être rappelé. Dans le cadre de la prise de contact, nous collectons des données telles que votre nom, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone. Vous pouvez aussi prendre contact avec HEIN, LEHMANN GmbH à l’aide de l’adresse e-mail indiquée. Dans ce cas, les données à caractère personnel de l’utilisateur transmises avec l’e-mail sont enregistrées. Sans ces données, nous ne pouvons pas traiter votre demande. 

Le traitement de ces données a lieu dans le cadre de mesures précontractuelles qui sont requises pour la fourniture du service proposé et il est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Si la prise de contact ne concerne ni une mesure précontractuelle propre ni un contrat que vous avez vous-même déjà conclu avec HEIN, LEHMANN GmbH, le traitement de vos données à caractère personnel est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD dans le cadre de notre intérêt légitime à traiter votre demande par ce biais. Les données sont ensuite effacées dans la mesure où elles ne sont plus requises pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles. Dans la mesure où HEIN, LEHMANN GmbH est tenu par des obligations légales, par exemple le respect d’obligations de conservation en vertu du Code du commerce allemand (HGB) et du Code fiscal allemand (AO), d’archiver vos données à caractère personnel, ces données sont bloquées et ne peuvent plus être traitées. Après expiration des délais de conservation, les données sont immédiatement effacées comme le prévoit la législation en matière de protection des données.

Pour connaître les droits que vous pouvez exercer à notre encontre, veuillez consulter le paragraphe « Droits de la personne concernée » dans les principes généraux du traitement des données. 

Intégration d’autres membres du groupe d’entreprises.

Dans la mesure où la demande se réfère à l’activité de filiales, sociétés affiliées ou de gestion de HEIN, LEHMANN GmbH et dans la mesure où cela est nécessaire pour un traitement efficace de la demande, vos données peuvent être transférées à la société concernée. Ce transfert est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) et le considérant 48 du RGPD, car nous avons un intérêt légitime au transfert à des fins administratives internes.

 

Candidature

Sur notre site, vous pouvez postuler à un poste vacant. Pour cela, nous avons besoin de vos données à caractère personnel telles que votre nom, votre date de naissance, votre adresse, vos qualifications, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone. Nous avons besoin de ces données pour le processus de recrutement. Le traitement de ces données est effectué aux fins de la relation de travail conformément à l’article 26, paragraphe 1 de la loi allemande sur la protection des données (BDSG). Les données sont effacées dans un délai de six mois suivant la fin du processus de recrutement, dans la mesure où les données ne sont plus requises pour la relation de travail.

Informations sur le traitement des données à caractère personnel par HEIN, LEHMANN GmbH

HEIN, LEHMANN GmbH (ci-après « HEIN, LEHMANN GmbH », « nous ») est soumis, dans le cadre du traitement de vos données à caractère personnel, à des obligations d’information comme prévu dans le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne.

Les informations suivantes ont pour but de vous offrir un aperçu des données concernées, des personnes auxquelles elles sont éventuellement transférées et des fins auxquelles le traitement est requis.

Par ailleurs, vous trouverez des informations sur les droits que vous pouvez exercer dans le cadre du traitement de vos données à caractère personnel. 

Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous contacter.

Qui est responsable du traitement de vos données à caractère personnel au sens du RGPD ?

Le responsable au sens du RGPD est HEIN, LEHMANN GmbH, Alte Untergath 40, 47805 Krefeld.

Qui est le délégué à la protection des données de HEIN, LEHMANN GmbH ?

  • Par voie postale : Délégué à la protection des données de HEIN, LEHMANN GmbH, c/o migosens GmbH, Wiesenstr. 35, 45473 Mülheim an der Ruhr
  • Par e-mail : dsb-hein-lehmann@dsb24.net

À quelles fins et sur quel fondement juridique vos données à caractère personnel sont-elles traitées ?

Le traitement de vos données à caractère personnel a lieu dans le cadre de la préparation et de la décision motivant une relation de travail. Le traitement est fondé sur l’article 88 du RGPD ainsi que sur l’article 26 de la loi allemande sur la protection des données (BDSG, traitement des données aux fins de la relation de travail). Dans la mesure où un traitement des données personnelles est nécessaire à l’exécution d’obligations légales, auxquelles HEIN, LEHMANN GmbH est soumis, le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

Quels destinataires obtiennent vos données à caractère personnel ?

Nous ne transférons pas vos données à caractère personnel.

Combien de temps vos données à caractère personnel sont-elles conservées ?

Vos données à caractère personnel sont conservées tant qu’elles sont requises pour atteindre les finalités susmentionnées. Vos données à caractère personnel sont effacées dès que la finalité de la conservation disparaît. 

Les données sont effacées dans un délai de 6 mois suivant la fin du processus de recrutement, dans la mesure où les données ne sont plus requises pour la relation de travail.

Quels sont vos droits en matière de données à caractère personnel (droits de personne concernée) ?

Si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées, vous êtes une personne concernée comme défini dans le RGPD et vous pouvez faire valoir les droits suivants auprès de HEIN, LEHMANN GmbH.

En vertu de l’article 15 du RGPD, vous pouvez exiger l’accès aux données à caractère personnel vous concernant que nous traitons. Nous vous conseillons de préciser sur quelles données porte votre demande afin de simplifier la compilation des données.

En vertu de l’article 16 du RGPD, vous avez le droit d’obtenir la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes ou ne sont plus exactes. Si vos données sont incomplètes, vous pouvez exiger qu’elles soient complétées.

Vous avez le droit d’exiger l’effacement de vos données à caractère personnel si les conditions de l’article 17 du RGPD sont réunies.

Vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles comme prévu dans l’article 18 du RGPD.

Selon l’article 21 du RGPD, vous avez le droit de vousopposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement des données à caractère personnel vous concernant.

Comme prévu dans l’article 22 du RGPD, vous avez le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage.

Conformément à l’article 20 du RGPD régissant la portabilité des données, vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Pour exercer vos droits, veuillez vous adresser au responsable susmentionné puisque c’est lui qui est chargé de les faire respecter. 

Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Si vous considérez que le traitement de données à caractère personnel vous concernant constitue une violation du RGPD ou de toute autre directive pertinente en matière de protection des données, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, en particulier dans l’État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise. 

Cryptage SSL

Pour des raisons de sécurité et pour protéger le transfert de contenus confidentiels, par exemple les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site, ce site Internet utilise un cryptage SSL. Pour savoir si la connexion est cryptée, vérifiez que la barre d’adresse de votre navigateur affiche la chaîne de caractères « https:// » au lieu de « http:// » et le symbole de cadenas.

Si le cryptage SSL est activé, les données peuvent nous être transmises, mais ne peuvent pas être lues par des tiers.

 

Catégories de destinataires

Outre les catégories de destinataires citées dans les autres paragraphes du présent document, nous transférons des données à caractère personnel à des sous-traitants que nous mandatons.

 

Droits de la personne concernée

Si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées, vous êtes une personne concernée comme défini dans le RGPD et vous pouvez disposer des droits décrits ci-après. 

En vertu de l’article 15 du RGPD, vous pouvez exiger l’accès aux données à caractère personnel vous concernant que nous traitons. Nous vous conseillons de préciser sur quelles données porte votre demande afin de simplifier la compilation des données. 

Vous avez le droit d’obtenir la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes ou ne sont plus exactes en vertu de l’article 16 du RGPD. Si vos données sont incomplètes, vous pouvez exiger qu’elles soient complétées. 

Vous avez le droit d’exiger l’effacement de vos données à caractère personnel si les conditions de l’article 17 du RGPD sont réunies. 

Vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles comme prévu dans l’article 18 du RGPD. 

Conformément à l’article 20 du RGPD régissant la portabilité des données, vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. 

Selon l’article 21 du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement des données à caractère personnel vous concernant. 

Pour exercer vos droits, veuillez vous adresser au responsable cité précédemment, car c’est également lui qui est chargé de les faire respecter. Vous pouvez aussi vous adresser directement au délégué à la protection des données, notamment si votre demande requiert une confidentialité accrue.

Délégué à la protection des données de HEIN, LEHMANN GmbH

c/o migosens GmbH

Wiesenstr. 35

45473 Mülheim an der Ruhr

dsb-hein-lehmann@dsb24.net

 

Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Si vous considérez que le traitement de données à caractère personnel vous concernant constitue une violation du RGPD, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, en particulier dans l’État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise.

 

Notre présence sur les réseaux sociaux

HEIN, LEHMANN GmbH gère des profils professionnels pour son entreprise sur différents réseaux sociaux. Nous utilisons ces profils pour publier et diffuser des contenus, offres et recommandations de produits de notre entreprise et nous nous en servons par exemple pour simplifier un échange direct avec nos clients et les personnes intéressées par nos produits. 

L’utilisation de l’un de ces réseaux a pour effet un nombre important de traitements de données. Un traitement de ces données a également lieu si vous ne possédez pas de profil sur ce réseau. Lorsque vous consultez l’un de nos profils, vos données à caractère personnel sont traitées et si nécessaire conservées par nous ainsi que par l’exploitant du réseau correspondant. Les données à caractère personnel sont par exemple votre nom, votre âge, votre adresse e-mail, des photos et d’autres informations que vous avez partagées librement dans les réseaux, ainsi que les informations sur votre utilisation de notre profil et les interactions avec les contenus du profil concerné de notre entreprise. En outre, l’adresse IP est collectée dans certains cas. Vous n’êtes pas tenu de nous communiquer vos données à caractère personnel pour pouvoir consulter les profils de notre entreprise. Toutefois, cela peut être nécessaire pour utiliser certaines fonctions de nos profils (par exemple commenter des publications, prendre contact avec nous).   

HEIN, LEHMANN GmbH n’a aucune influence sur les traitements de données effectués par les exploitants des réseaux sociaux suite à votre visite, lesquels peuvent différer d’un réseau à l’autre et ne sont pas nécessairement compréhensibles pour nous (par exemple l’enregistrement de cookies). Nous vous renvoyons aux politiques de confidentialité des exploitants des réseaux sociaux correspondants si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur la collecte et la conservation de vos données à caractère personnel ainsi que sur la finalité, le type et l’étendue du traitement. Ces politiques de confidentialité sont disponibles ici : 

La politique de confidentialité de YouTube, exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande, est disponible sur : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

La politique de confidentialité de Xing, exploité par New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hambourg, est disponible sur :https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

La politique de confidentialité de LinkedIn, exploité par LinkedIn Ireland Limited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande, est disponible sur : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Si vous consultez nos profils dans les réseaux sociaux pour prendre contact avec nous (par exemple en nous envoyant des messages personnels, en commentant/partageant des publications ou des réactions à des publications), nous traitons les données que vous nous communiquez uniquement à des fins de prise de contact avec vous et ne les recoupons avec aucune autre donnée dont nous disposons. La collecte des données est fondée sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. 

Si la prise de contact ne concerne ni une mesure précontractuelle propre ni un contrat que vous avez vous-même déjà conclu avec HEIN, LEHMANN GmbH, le traitement de vos données à caractère personnel est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD dans le cadre de notre intérêt légitime à traiter votre demande par ce biais. 

Vos données à caractère personnel sont effacées dès que la finalité de leur conservation disparaît ou dès que vous exigez de nous leur effacement. Les données peuvent par ailleurs être conservées si cela est prévu par les législateurs européens ou nationaux dans le cadre de règlements, lois ou autres règlementations du droit européen contraignants pour HEIN, LEHMANN GmbH. L’effacement des données a également lieu à l’expiration d’un délai de conservation prescrit dans les normes mentionnées, sauf si les données doivent encore être conservées pour la conclusion ou l’exécution d’un contrat. Veuillez consulter les politiques de confidentialité des exploitants des réseaux sociaux pour connaître la durée pendant laquelle ils conservent vos données à caractère personnel.